PortaVittoria

foto di Alberto Sarzi Madidini

Porta Vittoria

Costruita attorno al 1565, costituì per tutto il periodo gonzaghesco il principale accesso alla città.

E’ la più antica delle due porte della città, situata a ovest, rivolta verso la Lombardia spagnola.

Sulla facciata in mattoni a vista interrotti da quattro lesene in marmo bianco bugnato e con tre aperture, una lapide ricorda che "Vespasiano Marchese di Sabbioneta e suo fondatore volle chiamarla Porta Vittoria in segno di buon augurio" per il suo stemma araldico, inquartato con le Armi Gonzaga e Colonna, che compare sulla lapide.

Porta Vittoria (Victory Gate)

This dates back to the construction of the first section of the city walls that ended in 1567.

It faces west towards what was then Spanish Lombardy.

Its front is in facing brickwork broken only by four white marble bossed pilasters with three archways also bordered with bossed marble.

Over the main entranceway a plaque reads:

 

VESPASIANUS

SABLON(etae) MARCH(io)

ET CONDITOR

PORTAM HANC

BENE AUGURATUS

VICTORIAM DIXIT

 

(Vespasiano, Margrave and Founder of Sabbioneta named this the Victory Gate as a happy omen).

Above the plaque there is a marble quartered coat of arms of the Gonzaga-Colonna family

The massive interior has a cruciform ground plan with pilasters supporting small cross-vaults. The loggia above is divided by square pilasters supporting the hip roof.

 

 

 home

 cosa vedere / what to see

 storia e documenti / history

 ospitalità / accomodation

 commercio e artigianato / local products

 Ufficio del Turismo / Tourist office

 Siti consigliati / links

 Associazione Pro Loco